One Safe Place South cumple un año en National City: más de 2,000 personas atendidas

Categoría: Community Events Autor: VIBE Editorial Fecha: 16 de octubre de 2026

One Safe Place South, el Centro de Justicia Familiar del Sur del Condado ubicado en National City, cumplió su primer año de servicio. Según la Fiscalía del Condado de San Diego, en ese primer año atendió a 2,018 personas, y una tercera parte de ellas regresó por servicios adicionales. Es una cifra que dice mucho: cuando alguien que vive violencia encuentra en un solo lugar ayuda legal, apoyo emocional y acompañamiento práctico, vuelve.

La información de este artículo proviene del DA News Center, el canal de noticias de la Fiscalía del Condado de San Diego, encabezada por la fiscal Summer Stephan. Dost Land atribuye todas las cifras a esa fuente.

Lo esencial

• Qué: primer aniversario de One Safe Place South, Centro de Justicia Familiar del Sur del Condado
• Dónde: National City, California
• Personas atendidas en el primer año: 2,018, según la Fiscalía del Condado de San Diego
• De ellas, regresaron por servicios adicionales: una tercera parte
• Servicios a víctimas (defensores y administradores de casos): 11,638
• Servicios legales: alrededor de 3,567
• Sesiones de terapia para recuperación del trauma: 512
• Entrevistas forenses: 89; exámenes forenses: 79
• Personas conectadas con vivienda de emergencia y permanente: 170
• Niños atendidos en el área infantil: 680
• Artículos o productos alimenticios para mascotas: 561
• Bolsas Faraday entregadas: 21, para proteger dispositivos y evitar rastreo

Qué es un centro de justicia familiar

Un centro de justicia familiar es un lugar donde varias instituciones y servicios que normalmente están dispersos se reúnen bajo un mismo techo. La idea es sencilla y práctica: una persona que vive violencia doméstica, abuso sexual, abuso infantil, abuso de personas mayores o trata de personas no tiene que contar su historia una y otra vez en oficinas distintas, en días distintos, con traslados distintos.

En un centro como este, en un solo lugar, se pueden encontrar defensores de víctimas, administradores de casos, asesoría legal, apoyo para órdenes de restricción, terapia para la recuperación del trauma, entrevistas y exámenes forenses, ayuda con vivienda y un espacio seguro para niños mientras la persona adulta recibe atención. Esa concentración de servicios es lo que hace la diferencia entre pedir ayuda una vez y sostener un proceso completo.

El primer año, en cifras

Las cifras del primer año, atribuidas a la Fiscalía del Condado de San Diego, muestran el volumen y la variedad de la atención:

• 11,638 servicios a víctimas a través de defensores y administradores de casos. Los defensores acompañan a la persona, le explican sus opciones y la ayudan a navegar el sistema. Los administradores de casos coordinan los servicios y el seguimiento.
• Alrededor de 3,567 servicios legales, que incluyen consultas con abogados, órdenes de restricción, casos de desalojo y custodia, y audiencias por sala remota. La sala remota permite participar en audiencias sin tener que trasladarse a un tribunal, lo que reduce barreras de tiempo, transporte y seguridad.
• 512 sesiones de terapia para la recuperación del trauma. La terapia no es un trámite: es parte del proceso de reconstruir seguridad, sueño, rutina y confianza.
• 89 entrevistas forenses y 79 exámenes forenses. Las entrevistas forenses son conversaciones especializadas, conducidas con cuidado, para documentar lo ocurrido. Los exámenes forenses recogen evidencia médica y forense cuando corresponde.
• 170 personas conectadas con vivienda de emergencia y permanente. Salir de una situación de violencia muchas veces depende de tener a dónde ir. La vivienda es, para muchas personas, el paso que hace posible todo lo demás.
• 680 niños atendidos en el área infantil. Mientras la persona adulta recibe servicios, los niños tienen un espacio seguro. Eso también es acceso: sin cuidado infantil, muchas personas no podrían acudir a sus citas.
• 561 artículos o productos alimenticios para mascotas. Las mascotas también importan: muchas personas retrasan buscar ayuda porque no quieren dejar a su mascota. Que el centro piense en ellas quita un obstáculo real.
• 21 bolsas Faraday. Estas bolsas bloquean la señal de los dispositivos para evitar que puedan ser rastreados. Es una medida de seguridad digital concreta para personas cuya ubicación podría ser monitoreada por quien las agrede.

Que una tercera parte de las personas atendidas haya regresado por servicios adicionales también es un dato importante: indica que el centro no solo recibe a la gente una vez, sino que la acompaña en un proceso.

A quién va dirigido

One Safe Place South está dirigido a personas que viven o han vivido violencia doméstica, abuso sexual, abuso infantil, abuso de personas mayores, trata de personas y otras formas de violencia o abuso. También puede ayudar a familiares y personas cercanas que buscan orientación sobre cómo apoyar a alguien en esa situación.

No hace falta tener un caso legal abierto para pedir orientación. Si no estás segura o seguro de si tu situación califica, lo más práctico es acercarte o contactar al centro y preguntar. Parte del trabajo de los defensores es justamente explicar opciones sin presión.

Guía práctica: cómo pedir ayuda

Dost Land no publica en este artículo un teléfono, dirección ni horario que no haya verificado directamente. Para pedir ayuda o confirmar horarios y ubicación:

• Busca One Safe Place South National City o Fiscalía del Condado de San Diego en los canales oficiales de la Fiscalía.
• Si estás en peligro inmediato, llama al 911.
• Si puedes, ve acompañada o acompañado por una persona de confianza.
• Si te preocupa que alguien revise tu teléfono o tu ubicación, pregunta por las medidas de seguridad digital que ofrece el centro, como las bolsas Faraday mencionadas en su informe de primer año.
• Si tienes niños, pregunta por el área infantil para que puedan estar en un espacio seguro mientras recibes atención.
• Si tienes mascota y te preocupa dejarla, pregunta por los apoyos disponibles para mascotas.
• Lleva, si los tienes a la mano, documentos relacionados con tu situación, como órdenes de restricción, papeles de custodia o correspondencia legal. Si no los tienes, acude de todos modos: la falta de papeles no debe detenerte de pedir orientación.

Por qué importa para National City y el Sur del Condado

National City y el Sur del Condado concentran comunidades trabajadoras, familias binacionales y personas que cruzan todos los días entre Tijuana y San Diego. Tener un centro de justicia familiar en National City significa que la ayuda está más cerca, sin tener que cruzar todo el condado para cada trámite.

El primer aniversario no es solo una celebración: es un punto de control. Las 2,018 personas atendidas en un año muestran que la necesidad existe y que la gente está encontrando el camino hasta el centro. El reto ahora es sostener esos servicios y que más personas sepan que existen.

Fuentes

DA News Center (Fiscalía del Condado de San Diego / fiscal Summer Stephan): primer aniversario de One Safe Place South, Centro de Justicia Familiar del Sur del Condado, en National City. Todas las cifras de este artículo provienen de esa fuente. Dost Land no verificó de forma independiente cada cifra; las atribuye a la Fiscalía.

Foto: Syghost / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0). Foto 2: U.S. Navy NSRS by Petty Officer 1st Class Benjamin Lewis / Wikimedia Commons (dominio público). Fotos solo en el video: Richard Croft / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0); Jacinta Quesada (FEMA) / Wikimedia Commons (dominio público). Fotos de archivo con fines ILUSTRATIVOS de ambiente. No son fotos de los hechos ni del centro One Safe Place South.

El video boletín incluye un clip ilustrativo generado con IA y fotos reales libres de copyright.